Cette expérience d'écriture fut l'une des plus enrichissantes de ma vie, par sa mise en abyme : le voyage aux Enfers de mes personnages a permis l'exploration de recoins de mon esprit, sombres et lumineux. Leurs questions, leurs luttes, leurs ambiguïtés et parfois leurs qualités, sont les miennes. Je connais la balance intransigeante de la Douat, la dureté du fleuve Styx et les doutes implacables de Lucifer, pourtant millénaires. Ces monstres sont toujours là.
​
Quel sens a l'existence ? D'où vient le sentiment, parfois, qu'il existe un autre côté des choses ? Où vont les morts ? Les grimoires de nos Enfers dessinent un continent fabuleux, où l'aventure appelle les héros à se dépasser. Mes héros se sont donc jetés aux Enfers à corps perdu. En descendant le cours de l'histoire infernale au fil de trois volumes, ils s'interrogent ainsi sur l'humanité, la violence, le sacrifice, la loyauté, l'amour, le courage, la mémoire et le divin, tout en affrontant des dangers mortels.