Dans un monde terrifiant où une épidémie a tué la plupart des adultes de la planète, Abby, 15 ans, lutte pour assurer la sécurité de son frère et de sa sœur.

Deux ans après la nuit de la lune pourpre, les scientifiques forment un groupe d'adolescents triés sur le volet, dans une enclave fortifiée appelée la Colonie Est. Lorsque Toucan, la sœur d'Abby, tombe malade, Abby entreprend le voyage périlleux vers la colonie. Craignant qu'il ne reste que peu de temps pour Toucan, Abby découvre rapidement que le temps est compté pour tout le monde hors de la colonie.

«Colonie Est» est le second volume de la Trilogie Toucan, initialement publiée aux États-Unis. J'en suis le traducteur français (les deux premiers volumes sont traduits). Cette trilogie s'adressait initialement aux young adults, mais pas seulement. La version originale de ce deuxième volume a un score de 4.5 sur Amazon et de 4.24 sur GoodReads.
Je serais ravi que vous donniez votre avis.