Terrae (la Terre, des milliards d'années plus tard). Il ne reste plus que quelques poches de vie : quatre cités perdues à la surface d'une planète morte et protégées par leurs biodômes.
Les survivants y poursuivent leurs rêves de conquêtes spatiales. Le meurtre de deux scientifiques vient cependant bouleverser leur quiétude.
"Par-delà les temps à venir" est le récit détaillé des efforts déployés par l'homme pour échapper à l'extinction de son espèce face aux éléments naturels hostiles et à l'agression d'une intelligence artificielle venue de l'espace et qui échappe à son contrôle.