une nouvelle enquête pour l'inspecteur Vauthier ( La traque). Un silence profond règne dans l'air. Puis, soudain, un bourdonnement électrique résonne, comme un signal qui annonce le début de quelque chose. La caméra s'active lentement, capturant chaque moment avec précision. L'image tremble légèrement au début, comme si elle hésitait à se dévoiler, mais après un court instant, elle se stabilise, offrant une vue claire et nette. Le cadre est immobile, maîtrisé, comme si chaque élément avait été soigneusement placé pour créer une atmosphère tendue.
On voit deux femmes, assises sur des chaises en métal, leur posture rigide trahit une certaine peur. Leurs yeux sont bandés, les privant de la vue, ce qui renforce le sentiment d'impuissance. Leurs poignets sont liés dans le dos, les mains ceinturées avec force, et leurs chevilles sont maintenues serrées par des colliers de serrage, une entrave qui leur interdit tout mouvement. Les bruits de leur respiration, à la fois rapides et saccadés, résonnent dans l'espace, évoquant une nature presque animale face à une menace indistincte. Leurs corps tremblent, reflétant la tension de la situation dans laquelle elles se trouvent. Un bruit de plastique froissé. Des larmes étouffées. Au-dessus de chaque femme, une arme de poing est suspendue à une tige mécanique, réglée avec une telle précision qu'elle pourrait rivaliser avec celle des meilleurs chirurgiens.