Au milieu du chaos, Nyx a donné naissance à l'un de ses derniers fils. Celui-ci, nommé Épialès, voue un culte à la discorde. Seul son frère Morphée semble comprendre les sombres desseins du Dieu des cauchemars et pourtant, celui-ci n’a de cesse de terroriser les mortels pour faire payer à sa famille l’insolence qu’il lui reproche.  

Épialès se sent seul malgré les mœurs douteuses qui entourent sa relation avec Morphée. Lorsqu’il retrouve l’humaine qui résiste à son souffle, il voit en elle un défi que les Dieux refusent d’accepter. En dépit de tous les conseils qu’il reçoit, Épialès frôle avec les limites de la décence.  

Hypnos, père des Oneirois, flanche d’impatience, contraignant la proie d’Épialès à un sommeil éternel. Pour contrer ce sortilège et par obsession, Épialès n’a plus qu’un objectif : la réveiller, quitte à faire de ses rêves des moments froids, sans vie où règnent les ruines carbonisées de sa souffrance. Dès cet instant, entre le souffleur de cendres et le marchand de sable, la guerre et l’amour ne font plus qu'un.