La Lune est sur le point d’être détruite. Une mission est alors confiée à Oriol : voyager à travers le temps pour conjurer ce désastre. Malheureusement, un incident le retient prisonnier vers l’an 1 500 avant J.-C., au sein d’une structure en forme d’arche où il se retrouve en compagnie d’androïdes et d’un ordinateur nommé Cythère.
Lorsqu’une terrible secousse se produit, les alarmes d’Ordinat retentissent. Il s’agit d’un tremblement de terre qui prend de l’ampleur. La nature se révèle alors dans toute sa splendeur…